Ford returning physical controls to in-car entertainment system