LG crams Netflix, Vudu, and other video-on-demand services into a sound bar (hands-on)