U.S. Retail Sales Cool After Warm-Weather Spree