hhgregg Swings to Loss, Sales Plunge