NRF Sees Meager Gains in Holiday Retail Sales