NRF: Retailers Report Sluggish September